|
Aristofanen kirjottamassa ja Raija Mäkelä-Eskolan sovittamassa näytelmässä Kreikan naisväki hermostuu miehiinsä, jotka vain sotivat eivätkä kotonaan naamaansa liiemalti näytä. Ratkaisu ongelmaan löytyykin neuvokkaan Lysistraten päästä. Naiset sulkevat ilotalon, linnottautuvat Akropoliin ja pistävät pystyyn lemmenlakon. Ei anneta, jos eivät sodat lopu. Oleellisena osana näytelmään kuului mies- ja naiskuoro, jotka muinaiseen kreikkalaiseen tapaan kommentoivat tahoiltaan näytelmän kulkua, miltei tukkanuottasille asti. |
| Lysistrate | Seija Salo |
| Kalonike | Anja Järvinen |
| Myrrhine | Maarit Helén |
| Lampito | Malla Kaikusalo |
| Korinttilainen | Terhi Lehtola |
| Boiotialainen | Emmi Salonen |
| Lakkovahti | Pirjo Kuivamäki |
| Oraakkelinainen | Helmi Ruoho |
| Ilotyttö | Raija-Liisa Lindfors |
| Ilotyttö | Irmeli Puisto |
| Tytöt: | Terhi Makkonen |
| Maria Röök | |
| Stina Sahari | |
| Jonna Salo | |
| Tanja Salo | |
| Naiskuoron johtaja | Ritva Hänninen |
| Naiskuoro: | Merja Peura |
| Eeva Sahari | |
| Kinesias | Harri Anttila |
| Ateenalainen neuvos | Pentti Säilä |
| Spartalainen lähettiläs | Arvi Oinaala |
| Spartalainen airut | Sami Salonen |
| Miehet: | Pekka Hutri |
| Mika Koukku | |
| Kalevi Nevanpää | |
| Kristian Nordenswan | |
| Jukka Ranta | |
| Petri Sihvola | |
| Naisten savustajat: | Eino Ruoho |
| Sami Salonen | |
| Poliisit | Harri Lindfors |
| Petri Sihvola | |
| Pojat: | Veli-Pekka Hänninen |
| Hannu Hänninen | |
| Mikko Eskola | |
| Pekka Eskola | |
| Terry Salo | |
| Valtteri Aalto | |
| Tapani Leino | |
| Mieskuoron johtaja | Osmo Mäki |
| Mieskuoro: | Toivo Ahola |
| Klaus Hänninen | |
| Hevonen | Poika-Ralli (Päivi Sturen suostumuksella) |
| Kirjoittanut | Aristofanes |
| Aristofaneen tekstiosuuden suomennos | Esko Elstelä |
| Ohjaus ja visuaalinen kokonaissuunnittelu | Raija Mäkelä-Eskola |
| Musiikki | Ilppo Ainola |
| Kalle Ainola | |
| Äänitekniikka | Reijo Ihantola |
| Tanssit | Marjatta Karjalainen |
| Akrobatia | Lasse Laine |
| Pukuryhmä | Raili Rannanmaa |
| Liisa Kallionpää | |
| Ulla Mäki | |
| Anja Sirviö | |
| Laura Vainio | |
| Naamiot | Raili Ansalehto |
| Ritva Hänninen | |
| Kampaukset ja maskeeraus | Marja-Leena Kuparinen |
| Outi Pyyhtiä | |
| Ritva Väyrynen | |
| Anita Siivonen | |
| Lavastajat | Klaus Hänninen |
| Tauno Koskela | |
| Harri Lindfors | |
| Vilho Peltonen | |
| Tuomo Lindfors | |
| Juliste ja piirrokset | Pirjo Kanerva |
| Valokuvat | Aulis Ansalehto |
| Raili Ansalehto |
